Might употребление глагола. Модальные глаголы may и might: значений много, оттенок — один. Модальный глагол May употребляется


May и might являются модальными глаголами, также как и would , should , could и другие. Модальные глаголы отличаются от остальных тем, что они обозначают не действие, а отношение говорящего к действию. Различные модальные глаголы в одном и том же предложении меняют его смысл:
I may go to the concert. – Возможно, я пойду на концерт.
I should go to the concert. – Мне следует пойти на концерт
I would go to the concert. – Я непременно пойду на концерт.

Различие между may и might обычно едва уловимо. Оба модальных глагола выражают предположение, основанное на неуверенности, однако, may выражает большую вероятность осуществления действия, выраженного смысловым глаголом, по сравнению с might .
I may go to the concert. – Пожалуй, я пойду на концерт (приглашает любимая подруга)
I might go to the concert. – Возможно, я пойду на концерт. (приглашает самый нелюбимый кузен)

Ситуации для сравнения:
I might clean your room. Возможно, я уберусь в твоей комнате.
I may call my friend later. Я, пожалуй, позвоню другу позже.

I might climb Mt. Everest someday. Может быть, когда-нибудь я поднимусь на гору Эверест.
I may go hiking in the foothills next weekend. Возможно, я пойду в поход в следующие выходные.

Говоря о различии глаголов may и might, следует помнить о двух исключениях из данного правила.
1. Might может являться прошедшей формой may . Поэтому might нужно употреблять тогда, когда речь идет о действии в прошлом. Даже если известно, что человек с большой вероятностью ходил на концерт, все же вариант He may have gone to the party будет неверным в данном случае. Правильно говорить: He might have gone to the party. (might будет обозначать не степень вероятности по сравнению с may , а вероятность в прошлом).
2. Рекомендуется употреблять might (независимо от степени вероятности), когда речь идет о том, что вероятно не произойдет, may в этом случае может быть понят неверно: совершение действия неразрешено. Например, если вы не уверены, пойдете ли на концерт, и говорите об этом We may not go to the party , собеседник (читатель) может понять это так, что вам неразрешено пойти. Это особенно относится к письменному тексту, где мимика и голос, помогающие передать те или иные чувства, отсутствуют. Вариант We might not go to the party может быть понят только как вероятность несовершения действия. Might в этом случае выглядит беспроигрышно.

Продолжаем осваивать в английском языке категорию модальности . Как уже отмечалось, эти грамматические формы помогают передать вероятность, запрет, разрешение, желание и т.п. Сегодня в поле нашего зрения попадет модальный глагол may, отвечающий за высказывание возможности или просьбы. Наряду с can, данное слово является наиболее употребляемым в английской речи для обозначения модальности. Рассмотрим, каким образом составляются данные конструкции, чем выражаются их значения и в каких ситуациях следует их употребить.

May – очень оригинальная конструкция, которая не только имеет несколько значений, но и может при определенных условиях разделяться на две (отдельные друг от друга!) формы. Часто в учебных пособиях даже встречается обобщенное название «модальные глаголы may и might» . Позднее выясним, почему происходит такая трансформация, а сейчас изучим грамматическое построение.

Для составления утверждения достаточно взять простой инфинитив , предварительно отделив от него частицу to.

  • Granny may call today – Бабушка может позвонить сегодня.

Вид сказуемого будет неизменным во всех лицах местоимений и существительных. Для постановки вопроса, may перестраивается в начало фразы, а для создания отрицания он присоединяет not. Важно помнить, что данный глагол не имеет сокращений.

  • May she visit us today ? – Может она сегодня нас навестить?
  • I may not finish the work in time – Я, возможно, не закончу эту работу вовремя.

Согласно правилам английской грамматики, модальный глагол may может использоваться только с аспектами настоящего времени , причем в конструкциях встречаются инфинитивы продолженного, простого и продолженного времени. Для выражения будущих событий необходимо заменить may на устойчивую комбинацию to be allowed to.

  • She will be allowed to come – Ей можно будет прийти.

При обозначении прошедших событий данный глагол приобретает форму might, и для него действительны все те же, перечисленные выше, правила. Единственное различие заключено в том, что он имеет сокращение mightn’t, но оно применяется в речи очень редко.

  • He might go to the gym – Он мог пойти в спортивный зал.
  • Might they say about it ? – Могли они сказать об этом?
  • We might not go to the shop – Мы не могли пойти в магазин.

Мы уже отмечали, что модальный глагол might в современном английском языке может функционировать как самостоятельная единица речи. Разберем подробнее этот грамматический момент.

Для чего используют модальный глагол may, а для чего might?

Данным вопросом задается большинство начинающих, ведь трудно уловить с ходу все различия в оттенках значений и грамматических нормах. Ситуация еще больше усложняется тем, что во многих ситуациях модальные глаголы форм may и might используются на равных правах, т.е. практически могут заменяться. Для упрощения понимания, разделим все случаи употребления на отдельные категории.

Взаимозаменяемость may и might

Главное назначение данных глаголов – передача вероятности. При этом используются обе формы, но конструкции с may выражают большую степень уверенность в выполнении событий. Вероятность выражается различными инфинитивами.

  • The tree may fall if a strong wind blows – Это дерево может упасть, если подует сильный ветер. (факт настоящего)
  • She might not have been at the party – Ее, наверное, не было на этой вечеринке. (предположение о прошлом)
  • We may be watching the movie at this time – Мы можем смотреть фильм в это время. (намерение на будущее)

Оба слова передают просьбу, но все чаще в этом значении англичане используют can. Выражения с глаголом may несут более формальный, дистанционный характер, а модальное might обозначает крайне уважительное обращение к собеседнику.

  • Might I offer you coffee or tea , Madam ? – Могу я предложить вам кофе или чай, мадам?
  • M r . Brown , may we make the report tomorrow ? – Мистер Браун, можем ли мы сделать этот отчет завтра?

Для использования в комбинации с as well также приемлемы обе формы, но чаще применяется слово might. Полная конструкция имеет значение безвыходности или равнодушия, обозначаемые русскими выражениями «можно и … », «что еще, кроме как… ».

  • I’ve lost my keys. I might as well wait for return of my parents – Я потерял свои ключи. Что я могу сделать, кроме как ждать возвращения родителей.
  • When you want to do it? We don’t know. We might as well . – Когда вы хотите это сделать? Не знаем. Можем и сейчас.

И последнее устойчивое выражение, в котором применяется каждое из этих слов: may (might) not…but – это могло бы не случиться, не будь… (если бы не) …..

  • This woman may (might) not have become a famous actress, but she was very persevering Эта женщина могла и не стать знаменитой актрисой, не будь она очень настойчивой.

Исключительно may

Для выражения разрешения или запрета выполнения действий всегда используется только may. Соответственно, при позволении применяется простая форма, а при запрете отрицательная.

  • You may leave work early today – Вы можете сегодня уйти с работы пораньше.
  • They may not take part in this contest – Им запрещено участвовать в этом конкурсе.

Следует отметить, что подобные фразы звучат очень формально и употребляются в основном при деловом общении, или в разговоре с малознакомыми людьми. Гораздо чаще в качестве запрета используют модальный глагол must not.

С помощью may можно выразить уверенность в выполнении действия, если добавить к глаголу наречие well. В итоге получится комбинация плана «наверняка », «скорее всего », «вероятно ».

  • You may well find this book at the “Palace of books”shop – Вы, наверняка, найдете эту книгу в магазине « Дворец книг».

Очень часто глагол may в английском языке применяется для выражений пожеланий в чей-либо адрес. При этом изменяется синтаксический строй предложения, т.к. may перемещается в начало фразы.

  • May your album bring your band the world fame ! – Пусть ваш альбом принесет вашей группе мировую известность!

Исключительно might

Данная форма позволяет дать собеседнику вежливую и осторожную рекомендацию, предложение, совет. При этом с модальным глаголом соседствует одно из слов want, prefer, like.

  • You might want to stay in a luxury apartment – Вы, вероятно, захотите остановиться в роскошных апартаментах.

Вторая ситуация, требующая употребления might, это выражение невыполнимых событий, точнее действий, которые могут произойти, но этому мешают определенные обстоятельства.

  • He might go to the cinema tonight , but he has no money – Он мог бы сходить вечером в кино, но у него нет денег.

И еще один случай, когда может употребляться модальный глагол might в английском языке, отчасти схожий с предыдущим. Комбинация might + have + participle II – означает критику развития событий, сожаление о невыполнении действий.

  • He might have bought this dress for me ! – Он мог бы купить это платье для меня!

Последний момент, который необходимо отметить: при передаче косвенной речи и для согласования времен глагол may всегда заменяется на might.

  • They said, “You may call us at any time” — They said that we might call them at any time.

Они говорили: «Вы можете звонить нам в любое время». – Они говорили, что мы можем звонить им в любое время.

Просмотры: 242

Модальные глаголы may и might употребляются для выражения разрешения, запрета, возможности, неуверенности, упрека, пожелания и переводятся как «возможно », «можно », «можешь », «может быть », «пусть ».

Модальный глагол may заменяется на might в прошедшем времени и при согласовании времен . Также might является более вежливой формой глагола may . В большинстве случаев модальные глаголы may и might могут свободно заменять друг друга. May и might могут передавать значение как настоящего времени, так и будущего, однако для того, чтобы компенсировать отсутствующие грамматические формы (например, форму ) или же подчеркнуть время выполнения действия, часто используются конструкции to be allowed to , to be permitted (иметь разрешение) и другие в зависимости от передаваемого значения.

Прошедшее

Настоящее

Будущее

Might May / Might Will be allowed to
He said you might stay here.
Он сказал, что тебе можно остаться.
You may stay here
Ты можешь тут остаться.
You will be allowed to stay here.
Тебе разрешат тут остаться.
You might have helped me.
Ты бы мог мне помочь.
You might help me. It"s heavy.
Может, поможешь мне? Оно тяжелое.

Утверждение

Модальные глаголы may и might используются с инфинитивом смысловых глаголов без частицы to . После них могут использоваться глаголы во всех формах инфинитива (в зависимости от передаваемого значения).

  • You may come in. - Ты можешь войти.
  • Look! It is George. He may be waiting for us. - Смотри! Это Джордж. Он, наверное, ждет нас.
  • Peter looks tired. He may have been working since 6 a.m. - Питер выглядит уставшим. Наверное, он работает с 6-ти утра.
  • May all your dreams come true! - Пусть сбудутся все твои мечты!
  • He might be at home now. - Возможно, он дома.
  • You might have helped me yesterday! - Ты мог бы и помочь мне вчера!

Отрицание

Модальный глагол may в отрицательной форме (may not ) с глаголом в первой форме (простой инфинитив) используется для выражения запрета. Модальный глагол might в запрете не используется.

  • You may not take my clothes. – Тебе нельзя брать мою одежду.
  • Jack may not leave the room. – Джеку не разрешается покидать комнату.
  • They may not touch the picture. – Им нельзя трогать картину.

May и might в отрицательной форме may not и might not могут также использоваться для выражения неуверенности или возможности чего-то. В этом значении may и might используются с глаголами во всех формах инфинитива .

  • You may not remember me. – Возможно, вы меня не помните.
  • Ann might not answer this question. – Возможно, Энн не ответит на этот вопрос.
  • He may not have done it. – Быть может, он этого не делал.

Вопрос

Вопросительное предложение с may выражает просьбу говорящего. В таких вопросах не используются вопросительные слова . Модальный глагол might в просьбе звучит подчеркнуто вежливо и в современном языке практически не используется.

  • May I take that book? – Можно я возьму ту книгу?
  • May we play in your garden? – Можно нам поиграть в вашем саду?
  • May he stay with us? – Можно он останется с нами?
  • Might I ask you for some help? – Могу ли я просить вас о помощи?

В случае отрицательного ответа на просьбу вместо may not могут также употребляться выражения must not и don"t .

Особенности употребления

Разрешение или запрет

Модальные глаголы may и might употребляются для выражения разрешения какого-нибудь действия или же запрета (may not ). В этом значении may и might употребляются только с глаголом в форме простого инфинитива (первой формы глагола). Might в разрешениях используется как прошедшая форма от may (для выражения действия в прошлом или согласования времен).

  • You may come at any time. – Можешь приходить в любое время.
  • She may not stay here even if she wants to. – Она не может остаться тут, даже если и хочет.
  • I knew I might take your book. – Я знал, что мне можно взять твою книгу.
  • She said Peter might visit her if he wished. – Она сказала, что Питер может навестить ее, если он этого хочет.

Как уже было сказано выше, для выражения разрешения или запрета в форме прошедшего и будущего времен могут также использоваться конструкции to be allowed to / to be permitted to (иметь разрешение сделать что-либо).

  • You will be allowed to come in when the doctor calls you. - Вы сможете зайти, когда доктор вызовет вас.
  • Sean was not permitted to drive as his driving licence was not valid. - Шону не разрешалось водить машину, так как его водительские права были недействительны.

Возможность

Модальный глагол may используется с простым инфинитивом смысловых глаголов для выражения возможности. В таких предложениях глагол might и отрицательная форма may not не используются. В таком значении may может также заменяться на модальный глагол .

  • You may see this tree in the park every day. – Вы можете видеть это дерево в парке каждый день.
  • This book may help you to cook something by yourself. – Эта книга может помочь тебе приготовить что-нибудь самостоятельно.

Упрек

Модальный глагол might используется с простым инфинитивом (глаголом в первой форме) в случае, когда говорящий выражает просьбу с оттенком упрека или раздражения.

  • You might help me, the bag is heavy. – Ты мог бы помочь мне, сумка тяжелая.
  • You might give me your cell phone, I need to contact my doctor. – Ты мог бы дать мне свой телефон, мне нужно связаться со своим врачом.

Если действие предположительно происходило в прошедшем времени, до того, как было выражено предположение, то смысловой глагол ставится в форму совершенного или совершенно-продолжительного инфинитива . Если же предполагаемое действие происходит в настоящее время или же в то же время, что и делается предположение, а также, возможно, будет происходить в будущем, то смысловой глагол используется в форме простого инфинитива или продолжительного инфинитива .

May и Might могут также использоваться в отрицательной форме may not и might not для выражения неуверенности или предположения.

Прошедшее

Настоящее

Будущее

Perfect / Perfect Continuous Simple / Continuous Simple / Continuous или выражается другими способами
He may have written it.
Он, наверное, написал это.
He may write it.
Он, наверное, пишет это.
He will probably write it
Он, возможно, напишет это.
He might have been writing it for two days.
Он, быть может, писал это два дня.
He might be writing it now.
I guess he will write it.
Я думаю, что он напишет это.
Simple / Continuous
He may write it.
Он, наверное, пишет это.
He might be writing it now.
Он, быть может, сейчас это пишет.
Выражается другими способами
He will probably write it
Он, возможно, напишет это.
I guess he will write it.
Я думаю, что он напишет это.
  • You may think I don"t like you, but it"s not true. – Может быть, вы думаете, что вы мне не нравитесь, но это неправда.
  • He might be right. – Может, он и прав.
  • She may be reading my message now. – Возможно, она сейчас читает мое сообщение.
  • She might not be living in this village. – Может быть, она не живет в этой деревне сейчас.
  • I may go to England next summer. - Возможно, я поеду в Англию следующим летом.
  • Mike may be coming to our party tommorow. - Майк, возможно, придет на нашу вечеринку завтра.
  • The age disparity may have been the cause of their disagreements. – Возможно, разница в возрасте стала причиной их разногласий.
  • She may have been living in England for several years as her English is perfect. – Возможно, она жила в Англии несколько лет, так как ее английский идеален.
  • She said that the dress might be expensive. – Она сказала, что платье, наверное, дорогое. (согласование времен)

Альтернативы May и Might

Модальные глаголы may и might в значении разрешения используются только в настоящем времени. Но они могут свободно заменяться на конструкцию to be allowed to (иметь разрешение) для выражения разрешения в прошедшем и будущем времени.

  • I may be here.
  • I am allowed to be here. – Мне разрешено находиться здесь.
  • I was allowed to be here. – Мне было разрешено находиться здесь.
  • I will be allowed to be here. – Мне разрешат находиться здесь.

Модальный глагол may (might ) в значении разрешения и возможности чего-то может заменяться на can (could ). Однако, may передает личное разрешение, принятое самим говорящим или другим лицом. Модальный глагол can означает, что действие может быть выполнено из-за отсутствия каких-либо преград или правил. Но в современном английском эти различия почти никогда не учитываются.

  • You may take this book. – Ты можешь взять эту книгу. (я тебе разрешаю)
  • You can take this book. – Ты можешь взять эту книгу. (тебе ничего не мешает взять ее)

Модальный глагол may в отрицательной форме may not в значении запрета может быть заменен на must not (отлицательная форма must) и do not .

Must not употребляется, когда запрещает что-нибудь не сам говорящий, а определенные правила или обстоятельства.

Don"t является более мягкой формой запрета, чем may not , указывающей скорее на просьбу не делать что-то.

  • No, you may not ! – Нет, нельзя! (я тебе не разрешаю)
  • May I tell him about your problem? – Можно я расскажу ему о твоей проблеме?
  • No, don"t , please. – Нет, не надо, пожалуйста.
  • May I tell him about her problem? – Можно я расскажу ему о ее проблеме?
  • No, you must not . – Нет, нельзя. (это плохо, не этично)
  • May I smoke here? - Можно я здесь закурю?
  • No, you must not smoke in public places. - Нет, нельзя курить в общественных местах. (это запрещено законом / правилами)

May и might - модальные глаголы в английском языке, которые часто употребляются как синонимы. При этом есть ситуации, в которых используется чаще may, а в других - might. Об этом мы и расскажем в нашей статье. Читайте, как с помощью may и might выразить предположение, просьбу, запрет, пожелание, упрек и т. д.

Модальные глаголы (modal verbs) в английском языке выражают отношение говорящего к действию, а не само действие или процесс. Поэтому после каждого модального глагола обязательно последует еще один - смысловой. Этот смысловой глагол должен употребляться в инфинитиве без частицы to.

Alice may get a promotion. - Элис может получить повышение.
I might go to the party tomorrow. - Может , я пойду на вечеринку завтра.

Многие студенты путают модальный глагол may (возможно, может быть, вероятно) и наречие maybe (возможно, вероятно). Они оба показывают вероятность того, что что-то может произойти, но относятся к разным частям речи.

Как не запутаться в употреблении maybe и may be? Наречие maybe обычно ставится в начале предложения, и его ближайшим синонимом является слово perhaps (возможно, может быть).

Maybe /Perhaps they will come to the meeting. - Возможно , они придут на совещание. (наречие, пишется слитно)
Не may be late for the meeting. - Он, возможно , опоздает на совещание. (модальный глагол + основной глагол, пишется раздельно)

При построении отрицаний и вопросов модальным глаголам не требуются помощники в виде вспомогательных слов, они самостоятельно справляются с этой задачей. При отрицании просто добавьте not после may/might, а при вопросе - поставьте may/might перед подлежащим, в начало предложения.

They may not have time to visit us tomorrow. - Возможно , завтра у них не будет времени, чтобы проведать нас.
You might not like him, but he is a good guy. - Может , он тебе и не нравится, но он хороший парень.

May I borrow your pen, please? - Можно мне одолжить твою ручку, пожалуйста?
Might I have two days off the next week? - Могу ли я взять два выходных на следующей неделе?

В зависимости от ситуации и времени модальные глаголы may и might можно употреблять с разными формами инфинитива. В таблице ниже представлены его основные формы и функции.

Форма и функция инфинитива Формула Пример
Present Infinitive - для действия в настоящем или будущем may/might + инфинитив без частицы to They may be dangerous! - Они могут быть опасны!
He might not come . - Он, может быть , не придет .
Present Continuous Infinitive - для продолжительного действия в настоящем или будущем may/might + be + Ving He may be reading a newspaper now. - Возможно , он сейчас читает газету.
It might be raining outside. - Может быть , на улице идет дождь .
Perfect Infinitive - для действия в прошлом may/might + have + V3 I may have seen her before. - Я, вероятно , видел ее раньше.
As you might have heard , we lost the game. - Как ты, скорее всего , слышал , мы проиграли игру.
Perfect Continuous Infinitive - для продолжительного действия в прошлом may/might + have been + Ving Alice may have been listening to the loud music when I tried to reach her. - Вероятно , Элис слушала громкую музыку, когда я ей пытался дозвониться.
I might have been taking a shower when our postman came. - Должно быть , я принимал душ, когда приходил почтальон.

Обратите внимание на следующие нюансы:

  • Отрицательную форму may not сокращать нельзя. Might not можно сократить до mightn’t, но такая форма встречается редко.

    He mayn’t may not be right. - Он может быть не прав.
    He might not (mightn’t ) be right. - Он может быть не прав.

  • С подлежащими в единственном числе (he/she/it) к основному глаголу после may и might не нужно добавлять окончание -s.

    Dan may reads read every day. - Вероятно , Дэн читает каждый день.

  • Might считается прошедшей формой глагола may, но при этом имеет и отдельные функции.

Случаи употребления модальных глаголов may и might

Давайте начнем с синонимичных значений модальных глаголов may и might.

  1. Вероятность, неуверенность

    Мы высказываем предположение, в котором не уверены на 100%. В таких случаях may указывает на бо́льшую вероятность совершения действия, чем might. В этом случае may и might на русский язык можно перевести как «наверное», «вероятно», «может быть». Предположения могут быть как о настоящем, так и о будущем.

    She may know him. - Она, наверное , его знает.
    She may be cooking dinner now. I saw her in the kitchen. - Возможно , она готовит ужин сейчас. Я видел ее на кухне.

    She might go to the USA on holiday, she hasn’t decided yet. - Может быть , она поедет в США на каникулы, она еще не решила.
    I might not be able to meet you at the airport. I will let you know tomorrow. - Может быть , у меня не получится встретить тебя в аэропорту. Я дам тебе знать завтра.

  2. Просьба

    May и might используются, когда нужно вежливо попросить что-то сделать. May является более вежливой формой по сравнению с модальным глаголом can, который также часто употребляют при просьбах. А might используется довольно редко, только в формальных ситуациях.

    - May I see the manager, please?
    - Certainly.
    - Могу я увидеть менеджера, пожалуйста?
    - Конечно.

    - May I be excused?
    - Yes, please.
    - Прошу прощения, могу я выйти?
    - Да, пожалуйста.

    Excuse me, sir. Might I borrow these files for a moment, please? - Прошу прощения, сэр. Могу я взять эти документы на минуту, пожалуйста?

  3. Конструкции may as well и might as well

    На русский язык эти конструкции переводятся как «ничего не остается, кроме как» или «почему бы не», «можно вполне».

    Since nobody wants to go to the cinema with me, I might as well stay at home and watch some film on my own. - Поскольку никто не хочет идти со мной в кино, мне ничего не остается , кроме как остаться дома и посмотреть фильм в одиночку.
    We’ll have to wait for another hour here. We may as well go and have some coffee. - Нам еще час придется здесь ждать. Можно вполне пойти выпить кофе.

    Также используем эту конструкцию, когда недовольны каким-либо результатом. В этом случае переводим ее как «мочь с таким же успехом» и используем с перфектным инфинитивом.

    My driver’s school was so useless, I might as well have asked my younger brother to teach me to drive. - Мои курсы вождения были такими бесполезными. С таким же успехом я бы мог попросить своего младшего брата научить меня водить.

  4. Конструкции try as somebody may и try as somebody might

    Это фразы-клише для выражения сожаления, их можно перевести как «что бы кто-то ни делал» или «как бы кто-то ни старался».

    Try as I may , I can’t learn this poem by heart. - Как бы я ни старался , я не могу выучить этот стих наизусть.
    Try as he might , he could not find the criminal. - Что бы он ни делал , а преступника так и не смог найти.

Случаи употребления модального глагола may

Есть несколько функций, которые берет на себя только модальный глагол may.

  1. Разрешение

    Используйте may в формальной и письменной речи, когда позволяете кому-то что-то сделать.

    Passengers may take only one item of hand luggage on board. - Пассажиры могут взять на борт только одну единицу ручной клади. (письменное уведомление)
    You may make a phone call here. - Вы можете совершить телефонный звонок здесь.

  2. Запрет

    Когда вы запрещаете кому-то что-то делать, используйте may not. Это форма употребляется в формальной обстановке.

    May not даже стал предметом шутки среди учителей в англоязычных школах. Когда студент вместо более вежливого варианта May I be excused? (Можно ли мне выйти?) говорит Can I leave the room? (Могу я выйти?), учитель отвечает: Yes, you can, but you may not. (Да, ты можешь, но я тебе не разрешаю.) При этом он имеет в виду, что студент физически способен выйти из комнаты, но разрешения на это у него нет.

    I am sorry, but customers may not enter this room. - Простите, но покупателям нельзя заходить в эту комнату.
    We have some rules in this office. First, you may not smoke in here. - У нас есть правила в этом офисе. Во-первых, здесь запрещается курить.

  3. Пожелания

    May используется для выражения пожеланий. В таких случаях may нужно поставить на первое место в предложении. На русский язык may в данном контексте переводится как «пусть».

    May your dreams come true. - Пусть сбудутся твои мечты.

  4. May в значении although (хотя)

    May можно употребить с простым инфинитивом, когда мы сопоставляем факты и указываем на разницу.

    He may be the manager, but it is not the reason to be late every day. - Хотя он и руководитель, но это не повод опаздывать каждый день.
    You may know English better than me, but I think I should conduct negotiations. - Хотя ты и знаешь английский лучше, думаю, я должен вести переговоры.

  5. Типичные случаи

    May может употребляться в научных и академических текстах при описании типичных случаев.

    A lion may live in a pride or alone. - Лев может жить в прайде или один.

Случаи употребления модального глагола might

Также существуют случаи, когда уместнее употреблять модальный глагол might.

  1. Вероятность в прошлом

    Используйте might, когда говорите о ситуациях, которые происходили в прошлом и были привычными в то время. После might ставим простой инфинитив.

    You might go to the shop and buy an ice cream just for a few cents 50 years ago. We don’t have such prices now. - 50 лет назад ты мог пойти в магазин и купить мороженое всего за несколько центов. Сейчас таких цен нет.
    For no reason at all your grandfather and I might pack our bags and go hitch-hiking. We were so young and free. - Без всякого повода твой дедушка и я могли собрать сумки и отправиться в путешествие автостопом. Мы были так молоды и свободны.

  2. Упрек или неодобрение

    Если упрек относится к настоящему или будущему, то за might последует простой инфинитив, но если речь идет о прошлом, то после might нужен перфектный инфинитив.

    You might go and help your younger brother with homework. - Ты бы пошел и помог младшему брату с домашней работой.
    You might have told me you would be late. - Мог бы и сказать , что опоздаешь.

  3. Упущенная возможность в прошлом

    Используем might с перфектным инфинитивом, когда сожалеем о чем-то в прошлом - часто о том, что могло произойти, но не случилось.

    He decided not to go to the interview. But I’m sure he might have got that job! - Он решил не идти на собеседование. Но я уверен, он мог бы получить эту работу!
    I might have caught the train, but I left my passport at home and had to come back. - Я бы , может , и успел на поезд, но забыл дома паспорт, и мне пришлось возвращаться.

    Часто, используя эту конструкцию, говорящий шокирован тем, что чуть не произошло.

    You might have died ! Don’t you ever swim in the storm again! - Ты же мог погибнуть ! Не смей никогда плавать в шторм!
    They might have been late for their own wedding! - Да они же могли опоздать на свою собственную свадьбу!

  4. В условных предложениях второго и третьего типа

    Второй тип условных предложений относится к нереальному условию в настоящем или будущем - эта ситуация не может произойти. В этом случае используем простой инфинитив (might do). Третий тип условных предложений относится к прошлому, зачастую используется для выражения сожаления о чем-то. Здесь уже употребляем перфектный инфинитив (might have done).

    I might buy a new laptop if I saved money. - Я бы мог купить новый ноутбук, если бы экономил деньги.
    He might have finished this task on time if his computer hadn’t broken down. - Он, может быть , и закончил бы задание вовремя, если бы его компьютер не сломался.

  5. Предложение, совет

    Когда мы даем какие-либо советы, используем might.

    You might ask your friend about the loan. - Можешь спросить своего друга о займе.

Надеемся, что теперь употребление модальных глаголов may и might не будет для вас проблемой. Пройдите тест, чтобы закрепить знания на практике.

Добрый день. В данном уроке мы будем говорить о двух английских словах: may и might . У многих возникает путаница между этими словами, ведь данные слова связаны одним значением. Мы разберем примеры, чтобы наглядно показать, как эти слова используются в предложениях и разных ситуациях.

May - мочь

Might - мочь

Глагол May в английском языке

Данный глагол используется в двух случаях:

1. Когда мы говорим о возможности, что что-то произойдет, произошло или происходит.

I can"t find the keys to the house. - Do you think you may have dropped them in the car? Я не могу найти ключи от дома. - Думаешь, ты мог уронить их в машине? Обратите внимание, что мы говорим о возможности события (то, о чем мы говорим, это не точно).

You"d better take a cap - it may get cold later. Тебе лучше взять шапку - позже возможно будет холодно.

Was that Helga who just walked by? It may have been - I"m not sure. Это Хельга только что прошла мимо? Возможно, я не уверен.

2. Чтобы вежливо спросить разрешение. May является более вежливой формой, чем can и could.

May I borrow your car, please? Могу ли я одолжить вашу машину?

May I help you? Могу ли я помочь тебе?

I can"t decide at the moment, may I have a few days to think about it? Я не могу решить в данный момент, могу ли я подумать об этом несколько дней?

Глагол Might в английском языке

Might аналогично первому значению may (возможно). Отличие лишь в том, что might используют, когда очень сомневаются в происходящем.

I don"t feel well. - Oh, dear, do you think it might be something you"ve eaten? Я не очень хорошо себя чувствую. - Дорогой, ты думаешь это может быть что-то, что ты съел? Мужу плохо и жена отвечает с намеком на то, что вряд ли это от еды. Ведь она приготовила такой вкусный ужин...

Выбор редакции
Крольчатина – очень вкусное и полезное . Она отличается низким содержанием жиров, высокими диетическими качествами, сочетающимися с...

Оладьи – сытный завтрак для всей семьи, который можно приготовить необычно. Рецептов множество, как и начинок, которые добавляются в...

Тандури масала одна из самых распространенных индийских специй. В переводе с индийского масала означает «смесь специй». Тандури масала –...

Манты являются одним из самых популярных блюд у народов Центральной Азии, Пакистана и Турции, и не зря, ведь манты – это не только очень...
Решив взяться за собственную фигуру, мы нередко останавливаем свой выбор на низкокалорийных диетах... При этом нам приходится...
Чакры человека и их раскрытие - вопрос, который волнует магов и эзотериков уже не первое столетие. Узнайте, как можно открыть и почистить...
К чему снятся деньги? Сонники вещают абсолютно всем, кому приснились деньги в сновидении, немало славных событий. Однако нужно...
При подготовке к ЕГЭ по математике учащимся приходится систематизировать знания по алгебре и геометрии. Хочется объединить все известные...
Многие начинающие бизнесмены задумываются о том, какую форму налогообложения выбрать, что лучше для ИП: УСН или ЕНВД, чтобы и не платить...